Era el año 1995. Una nación conmocionada observaba cómo O.J. Simpson era llevado a juicio por asesinato, Forrest Gump acababa de ganar el premio a la Mejor Película en la 67.ª edición de los Premios de la Academia y en Los Ángeles, un joven guitarrista llamado Richard Patrick (ex integrante de Nine Inch Nails) estaba dando sus primeros pasos por su cuenta como actor. Filtrar para lanzar un álbum titulado Autobús corto Eso cambiaría su vida para siempre y lo llevaría en direcciones que nunca pensó posibles.
Con el gran éxito "Hey Man Nice Shot" (escrito en respuesta al suicidio público en 1987 del tesorero de Pensilvania, R. Budd Dwyer), el álbum vendió más de un millón de copias y dio origen a una carrera duradera que resultó en seis álbumes, un sencillo entre los 20 mejores ("Take a Picture") y múltiples proyectos paralelos en las dos décadas de existencia de la banda.
Después de ver a Filter en vivo durante la gira con la recién reformada Pilotos del Templo de Piedray a través de su propia gira Self-Inflicted a fines del año pasado, aquí en AltWire nos comunicamos con Richard para hacerle algunas preguntas y conocer más sobre lo que podemos esperar el año que viene.
Lo que siguió fue una conversación de casi una hora en la que Richard recordó con cariño los años de formación de la banda y habló con franqueza sobre el nuevo álbum. El sol sale esta noche, su carrera, sus adicciones y sus pensamientos sobre los problemas actuales en su país y en el extranjero. La entrevista resultó ser muy reveladora y honesta, y al mismo tiempo abrió una ventana a la mente de Richard Patrick.
Continúa leyendo para leer nuestra entrevista exclusiva con Richard, ¡y no olvides ver su nuevo video "Surprise" y verlos en vivo en una ciudad cerca de ti cuando salgan de gira este verano!
AltWire [Derek]: En primer lugar, ¡gran trabajo en el nuevo álbum! Para mí, es uno de tus mejores trabajos y me encanta cómo lograste reinventar tu sonido anterior para los tiempos modernos. ¿En qué se diferencia la grabación de este álbum de proyectos anteriores y cómo fue grabar con la nueva formación?
Richard Patrick / Filtro: ¡Gracias! La diferencia entre este álbum y los dos últimos discos es que hicimos todo con tambores falsos. Volvimos a utilizar una caja de ritmos a propósito para conseguir ese aire de Short Bus. Johnny y yo hicimos el disco prácticamente con Bob Marlette, así que volvimos a la configuración de dos personas, donde un tipo está ahí para intercambiar ideas conmigo y yo estoy aquí para intercambiar ideas con él. Me gusta tener esa colaboración de dos personas en la que alguien en quien confío está al mando conmigo.
Así que fue muy importante que Johnny trabajara conmigo. Hizo una buena parte y coescribió todo conmigo. Fue realmente genial.
AW: ¡Por supuesto! Me encanta cómo usaste las cajas de ritmos en el disco, ya que creo que le dieron al álbum un sonido único. Teniendo en cuenta tu formación industrial, ¿te gustaría incursionar aún más con elementos electrónicos en el próximo disco?
Richard Patrick / Filtro: Creo que este disco nos ha permitido volver a nuestras raíces. Sin embargo, creo que en los próximos discos me inclinaré más por lo electrónico.
AW: Ya que mencionaste Short Bus, el año que viene es el 20 aniversario de tu disco debut. ¿Tienes algún plan especial para el 20 aniversario el año que viene? ¿Algún tour o concierto especial?
Richard Patrick / Filtro: Tendría que ver qué pensaría Warner Brothers sobre un relanzamiento. Pero no sé, ¿sabes? Me gusta cómo estoy ahora con mi banda y nos hemos vuelto muy cercanos. Creo que podríamos volver atrás y revisar esos archivos y, ya sabes, tocar más de Short Bus. Pero honestamente, siento que estuve allí y lo hice. Toda la primera gira de Short Bus fue bastante divertida y tocamos el disco completo todas las noches, ¡pero tal vez sería genial! Tal vez podría hacer algo en Los Ángeles donde lo hago, o tal vez solo hacer el disco completo y luego tocar algunos éxitos al final, y repasar algunas otras canciones que hemos hecho a lo largo de los años. ¡Siempre es una posibilidad! ¡Estaría dispuesto a pensarlo con seguridad!
AW: Es una locura pensar que tu banda lleva 20 años grabando y haciendo giras. Recuerdo haber escuchado “Hey Man, Nice Shot” por primera vez en la radio del coche de mi padre en 1995 y haberme vuelto completamente loca. ¿Cómo sientes que has cambiado como artista en esos 20 años? ¿De qué estás más orgullosa en tu carrera?
Richard Patrick / Filtro: Creo que mi mayor logro es nuestro desarrollo. Poder ir a tocar “Take a Picture”, poder hacer canciones nuevas como “Surprise” y “It's My Time” y, ya sabes, crecer como artista y desarrollarme como cantante.
Sinceramente, creo que nuestro último disco es nuestro mejor disco. Siempre pienso: "¡Hombre! ¡Mi último disco es el mejor!", pero siempre te sientes orgulloso de lo que estás haciendo en este momento.
Short Bus fue una época increíble. Acababa de dejar Nine Inch Nails. Estaba en una “relación de banda” con Trent y me sentía como “hombre, no sé si puedo seguir haciendo esto”, ¿sabes? Quería estar en NIN pero no creía que alguna vez fuera a tener la oportunidad de intentar realmente salir adelante por mi cuenta. Así que llevé la canción “Hey Man, Nice Shot” a un par de compañías discográficas y me dijeron “Hombre, esto es un éxito rotundo, ¡deberías lanzarla!” y yo pensé “¿Sabes qué? Tal vez mi momento de salir sea ahora mismo”.
Tenía un estudio de mala muerte en Highland Ave, justo encima de una pizzería. Tenía un pequeño reproductor de 8 pistas de nivel de consumidor y una consola de mala calidad que me encantaba. Dormí allí y alguien me había dado un montón de películas pornográficas como broma. Así que tenía todas estas películas pornográficas tiradas por ahí (*risas*), y ahí viene Mike Austin, el jefe de A&R de Warner Brothers, y está de camino a un Bar Mitzvah y probablemente lleva un maldito traje y corbata de $3000. Entra y me dice: "Iba a un Bar Mitzvah y estaba de camino a eso, pero quería pasarme y ver tu estudio y ver dónde trabajas y hablar contigo, y comentarte algo". Entonces él mira mi pequeño equipo, tengo una pequeña Mac SE Classic y un sampler, y estoy sentado allí todo humilde y luego mira mi altavoz y dice: '¿Así que aquí es donde hiciste todo esto?' y yo dije: 'Bueno, grabé algunas cosas con Trent, pero hice el último grupo de canciones aquí'.
(Grabé "Hey Man, Nice Shot" en el estudio de Trent y él me dejó usar el estudio por un día, y saqué todos mis elementos de allí y los remezclé con Ben Grosse más tarde para el disco. Pero mucho de ese material era de mi demo de 8 pistas que había hecho. Había hecho canciones como "Spent", "Under" y "Dose" y una buena parte del disco allí mismo).
Entonces, ya sabes… estaba sentado allí y él me preguntó: “¿Qué está pasando con ese altavoz?”. Él miró hacia abajo y yo le dije: “Bueno, este es el altavoz Realistic de mi padre que compró en 1980 y… mi gato de Cleveland se comió el woofer… lo masticó”. Entonces el woofer estaba allí y él me dijo: “¿Así que hiciste todas las últimas demostraciones aquí con este equipo?”. Yo le dije: “Sí”, y él me dijo: “Esto no sucede a menudo, pero quiero contratarte ahora mismo”. Y yo le dije: “Bueno… está bien… eh”.
Mi manager me dijo: "Bueno, Rich, te acaba de ofrecer un contrato discográfico multimillonario, ¿qué opinas al respecto?". Y lo único que dije mientras miraba hacia abajo, estaba a punto de llorar. ¡Era un hombre! ¿Sabes?
Me dijeron: "Vuelve a Cleveland y ve a donde vives y haz la música industrial que quieres hacer". Y yo les dije: "Bueno, voy a necesitar un montón de equipo". Y al día siguiente apareció todo en cajas de viaje y les dije: "¡Ahí lo tienes!". Y les dije: "Bueno, ¿puedo enviarlo de vuelta a Cleveland?". Y todos me dijeron: "¡Sí, ve! ¿Quieres que te compre un coche?".
Y yo digo, "Tengo uno".
'Bueno, entonces déjame ayudarte con la gasolina, y aquí tienes dinero para vivir... ¡simplemente ve y sé un artista!'
Así que me sumergí en ello y escribí canciones como “So Cool” y “Stuck in Here”, que sabía que eran importantes porque quería exponer ese lado oscuro de la música, así como tener canciones que tuvieran ese gran estribillo que parecía un himno como “Consider This”. Para mí era muy importante tener esos elementos en el disco, así como los elementos pesados, de ese lugar grunge con el que al menos simpatizaba un poco.
En este nuevo disco, El sol sale esta noche, es muy similar a Short Bus. Yo vengo de un lugar enojado. En estos últimos años, mi familia ha pasado por mucho. Tengo este sentimiento de ira y animosidad, quiero dejar que eso vuelva a mi música y estar enojado y cabreado. Así que el tema es realmente pesado, y trata sobre tiroteos en las escuelas como "Self Inflicted", una canción que literalmente creo que es tan pesada y emotiva como "Hey Man, Nice Shot". Con esa canción, me propuse hacer una canción tan poderosa e intensa como esa, y luego escribí "What Do You Say" sobre cómo todos gritan y, sin embargo, nadie escucha. Con "Surprise" tienes ese momento de "Take a Picture" en el que quería pensar en las mujeres y quería pensar en sus derechos. Con tantas madres solteras y tantas mujeres, no parece que estén teniendo una oportunidad justa en este país. Y sí, las cosas están cambiando aquí, pero miren a Arabia Saudita, miren todo el Medio Oriente, o miren a China, ¿saben?
En mis letras hay mucho que sacar de mis años de drogadicto y de mis años de locura, así como de donde estoy ahora. Cuando maduras, ves las cosas desde una perspectiva totalmente diferente, y ahora que tengo hijos, es como si el mundo valiera la pena. Hay cosas por las que vale la pena luchar. Hay cosas de las que todavía quiero hablar.
Por ejemplo, R. Budd Dwyer dio una conferencia de prensa y se voló los sesos, y alguien de su familia vino a un espectáculo en Nueva York y dijo: "Soy pariente de R. Budd Dwyer y entiendo por qué escribiste la canción [Hey Man, Nice Shot]". Y yo dije: "Mira, al fin y al cabo es una canción contra el suicidio". Y ella dijo: "Y lo entiendo, pero algunos miembros de la familia piensan que acabas de ganar un montón de dinero con su muerte". Y yo dije: "¡Pero dio una conferencia de prensa! No puedo evitar que mi canción se haga famosa. No se suponía que fuera así; ¡nunca pensé que iba a conocer a nadie!".
Cuando la escribí, pensé: "Esta es una canción muy buena, quiero ponerla en el estéreo de mi auto. ¡Genial!". No pensé que fuera a hacer nada, ¿sabes a qué me refiero? Nunca crees realmente que harás algo. Quiero decir, tienes esperanzas y piensas: "¿No sería genial si esa canción fuera un éxito? Pero no lo va a ser". Es "demasiado pesada" y es "demasiado cruel", y ni siquiera le dije a la gente que se trataba de R. Budd Dwyer hasta que empezaron a pensar que se trataba de Kurt Cobain. Fue escrita en 1993, mucho antes de que él hiciera algo, incluso antes de su primer intento un mes antes. Entonces, cuando conocí a Dave Grohl y pude mirarlo a los ojos, dije: "Dave, solo quería que supieras... y juro con todo mi alma que la canción fue escrita antes de que se suicidara, y simplemente no quiero que pienses que estoy aquí pisoteando su tumba". Y él dice: "Sabes, amigo, la gente cree que escribo canciones sobre Kurt, y las escribí mucho antes también. Así que te entiendo perfectamente".
AW: Temáticamente, TSCOT aborda mucho tus sentimientos de frustración por el estado actual de las cosas en este país. Recientemente hemos pasado el primer aniversario del tiroteo de Sandy Hook. ¿Sientes que salud mental Los problemas, así como las leyes sobre armas y seguridad, no se están tomando lo suficientemente en serio en este país. ¿Y qué medidas cree usted que se deben tomar para solucionar esto?
Richard Patrick / Filtro: Bueno, estoy de acuerdo con la ley de armas del presidente que quería seguir adelante. Como saben, el vicepresidente Biden habló con todos los fabricantes de armas y luego con expertos en salud mental y elaboraron una lista de sugerencias. La primera era hacer verificaciones de antecedentes universales, y eso habría buscado al menos la identidad de una persona. enfermedad mental El registro se realizó antes de que se les permitiera salir y comprar un montón de armas (lo que desafortunadamente no habría ayudado con Sandy Hook). Y luego hubo otro que se refería a Sandy Hook y estos cargadores de 30 balas. Cuando recargó... diez niños salieron corriendo de la habitación mientras él estaba recargando, y a esos niños se les permite jugar, y están afuera jugando ahora mismo, mientras que las otras 28 personas no. Y eso fue porque tenía estos cargadores de 30 balas.
Estaba en una camioneta yendo al Festival de bicicletas de Sturgis para un espectáculo, y el corredor dijo: "Hombre, nadie me va a quitar mis armas. ¡Especialmente no un presidente islámico nacido en Kenia que va a derribar a todo el maldito país!" y fue como Estas son las personas que quieren luchar por las armas.No todos ellos, Pero yo tenía una pegatina en el parachoques de mi coche que decía "Prohibición de armas de asalto" y mi mujer tenía a los dos niños, y fue a dejarlos en la escuela un viernes por la mañana. Y ahí viene este enorme Ford F-15 blanco... lo que sea que sea, con, no te estoy mintiendo, putos megáfonos plateados. Se detiene junto a ella, toma una botella de agua y empieza a tirarle botellas de agua... se acerca demasiado al coche en un momento dado, y ella casi se sale de la carretera.
Ahora, aquí está mi hermosa esposa y mis dos hijos (mi hijo de 4 años y mi hijo de 5 años) sacados de la carretera por un maldito loco de las armas, que... bueno, ¿sabes cómo tienen esos carteles de "bebé a bordo"? Literalmente tenía en su coche un cartel de "arma a bordo". ¡Y está reaccionando a mi pegatina para el parachoques! Y es como, estas son las personas... como el maldito Ted Nugent, que sé (y he tenido amigos que han pasado el rato con ese tipo) usa la palabra N cada dos palabras... y no en broma. No hay ninguna broma detrás de lo que estaba diciendo. La realidad es esta: hay gente rara por ahí que realmente, realmente quiere sus armas y cree en teorías de conspiración que son tan jodidamente escandalosas. Eso es lo que realmente me molesta de todo esto.
[Nota editorial: Unos días después de que se realizó esta entrevista, y antes de que publicáramos este artículo, Ted Nugent fue noticia al referirse a Obama como un “chimpancé” y un “mestizo infrahumano de Chicago, criado, educado y criado por los comunistas”. ]
Y así, estaba cerca de Sandy Hook, estaba en el escenario, y dije: "No quiero meterme en problemas... porque me meto en problemas cuando abro la boca en el escenario, pero quiero decir algo. Porque estamos muy cerca de un lugar donde ocurrió un incidente, y quiero, con el debido respeto, hacerles saber que nuestros corazones están con ustedes, nuestros pensamientos están con ustedes, y si hay alguien aquí que se vio afectado por la tragedia... quiero que sepan que lo sabemos, y los amamos y que estamos en contra de las armas de asalto y que apoyamos al Presidente en algunas limitaciones a ese tipo de cosas".
Y después del espectáculo, volví y firmé algunos autógrafos y el caballero que me acompañó desde el escenario hasta la carpa era un SEAL de la Marina. Dijo: "Cuando entré, fui el primero en responder a eso. Nunca había visto nada igual y soy un SEAL de la Marina y he estado allí durante años, y ahora soy un oficial de policía. Cuando respondí, nunca había visto algo tan horrible y tan trágico, y quería agradecerle por decir eso porque no queremos que el resto del país se olvide de Sandy Hook".
Y para mí, cuando se analiza el argumento de las armas, se puede escuchar a Ted Nugent hablar de cómo necesita cazar y matar ciervos y de cómo hay una especie de cosa espiritual que obtiene al matar al ciervo y comerlo con su familia y todo eso. Las armas son parte de su vida, lo entiendo. ¡Pero no la mía! Nunca he tenido un arma. Mi padre nunca ha tenido un arma, pero mi tatarabuelo, el capitán Matthew Patrick, usó un mosquete en la Guerra de la Independencia y luchó contra la tiranía de Gran Bretaña en la Guerra de la Independencia. Así que hasta ahí, y hasta ahí han llegado. Seis generaciones después, aquí estoy. No he tenido un arma. Nadie más ha tenido un arma. Las únicas personas que han tenido armas son militares y una de las guerras en las que participó es una completa tontería. Así que ese tipo está en el ejército y es parte de mi familia. Pero yo no necesito un arma, y ya sabes... estoy viviendo bien.
Ahora bien, si se produce el apocalipsis, y escuchen... una gran erupción solar podría destruir todos los aparatos electrónicos de todo el Medio Oeste y sería un gran problema. Dos semanas después de la pérdida de electricidad, habría bandas errantes en busca de comida. La gente tiene que comer, porque va a tener hambre y toda la comida se acabará al instante, y se convertirá en un problema serio. Así que tener una escopeta en casa, lo entiendo. Lo entiendo. Pero ¿30 cargadores, reducidos a 10? Parece una gran idea. Especialmente cuando hay tiroteos en centros comerciales, escuelas y teatros. Quiero decir, miren a Gabrielle Giffords, ¿no? ¡Ese tipo tenía 30 cargadores y una pistola!
Ahora bien, la cuestión es la siguiente: no todos mis seguidores quieren oír estas cosas, pero muchos de ellos me aplauden por adoptar una postura al respecto. ¡El presidente es un tipo decente! El Tea Party da miedo. ¿Por qué no aprobamos una ley que limite el tamaño de los cargadores y autorice la verificación universal de antecedentes de los pacientes psiquiátricos? No creo que me permitieran siquiera tener un arma. ¡Soy un alcohólico en recuperación!
Quiero decir, miren lo que le pasó a Philip Seymour Hoffman, uno de los mejores actores de todos los tiempos, ¡y la gente ni siquiera entiende esa muerte! "Bueno, él eligió hacerlo", ¡no lo hizo! ¡Es una enfermedad! Es como estar enojado con un paciente de cáncer. Es una enfermedad y tienes que vivir con ella todos los días y tienes que tratarla con reuniones y rodeándote de gente sobria. ¡Es por eso que la mitad de la banda está sobria, sabes a lo que me refiero? ¡O normal!
AW: Volvamos a hablar del nuevo disco por un momento. Hace poco se lanzó el nuevo video de “Surprise”. ¿Podrías contarme más sobre el video y la historia detrás de él? ¿Qué llevó a elegir a Gus Black para las funciones de director?
Richard Patrick / Filtro: El vídeo trata de la fuerza que debe tener una mujer para criar a un niño sola. La trama es básicamente que Johnny interpreta a un adicto que ha sido arrestado, que ahora ha vuelto a casa y está saliendo de su aturdimiento. Se pelean [Johnny y la mujer] básicamente por el hecho de que yo estuve allí antes como trabajadora social, diciendo en efecto que la casa no es adecuada para que Johnny viva allí. Pero queríamos dejar mucho a la imaginación. La conexión es que también estoy en el desierto y estoy con los elementos; estoy presenciando lobos y halcones como depredadores maternales que harán cualquier cosa por sus hijos, el objetivo era que la audiencia viera eso.
En una manada de leones, las leonas hacen todo el trabajo, cazan y hacen todo. El único trabajo del macho es luchar y seguir siendo el rey de la manada siendo el más fuerte y el más dominante para poder tener los mejores bebés. Así es como funciona la evolución, ¿sabes? Vas a por el más grande y fuerte y el león macho es algo atractivo para la leona y bla bla bla, la supervivencia del más apto.
Y eso se relaciona con todo ese asunto de que las mujeres son mucho más duras de lo que creemos. Creo que las mujeres deberían estar al mando y que seríamos un mundo un poco más agradable si algunas mujeres estuvieran al mando; no todas, porque eso me daría mucho miedo [risas], pero Hillary Clinton es genial, ¿sabes?
El vídeo se grabó de forma intencionada para que fuera un poco vago, aunque acabo de revelar todo el significado del vídeo, ¡pero no importa! [risas] La realidad es que cuando lo veas, si lees esta entrevista y lo ves, tendrá sentido. Pero yo quería imágenes realmente bonitas. Quería que la fotografía fuera lo principal y Gus es el protagonista, además de que su edición contaba la historia. Cuando la canción llega a su clímax, se desató una tormenta de viento y yo simplemente extendí los brazos. Teníamos una toma desde un helicóptero desde el punto de vista de un halcón volando sobre la tierra y tenía mucho sentido. Creo que es un vídeo precioso. Si escuchas la canción, deberías ponerte los auriculares y mirarla en una pantalla grande. Va a ser realmente increíble.
AW: ¡Gracias por tomarte el tiempo de hacer esta entrevista, Richard! ¿Podrías decirnos qué podemos esperar de Filter el próximo año?
Richard Patrick / Filtro:Tocaremos en varios festivales en abril, aunque todavía no puedo anunciar nada para el verano, porque no es ese momento. Pero esperadnos en la carretera este verano, promocionando nuestro increíble disco. El sol sale esta noche!
Acabamos de actuar anoche (jueves 13 de febrero).El, 2014) para un grupo de amigos y familiares. Hicimos una versión diferente de toda nuestra música y la redujimos a un aspecto más electrónico. Tenemos baterías electrónicas e hicimos algunas canciones que no hacemos en vivo, como "It's My Time" y "Happy Together", así como "Surprise" y "Take a Picture", y eso es como un pequeño concierto de cinco canciones. Fue filmado y también grabado en 24 pistas, así que probablemente lo lanzaremos como una especie de DVD, así que estén atentos porque será increíble. Va a estar muy bien hecho.
El último disco de Filter, The Sun Comes Out Tonight, está actualmente disponible a través de Wind-Up Records y se puede comprar a través de AmazonasNo olvides asistir a la gira en vivo de Filter este verano. Las siguientes fechas ya se han anunciado y pronto habrá más:
22 de febrero Recinto ferial del ARN Brisbane, Australia
23 de febrero Sídney Sídney, Australia
28 de febrero Hipódromo de Flemington Melbourne, Australia
01 de marzo Parque Bonython Adelaida, Australia
03 de marzo RECINTO FERIAL DE CLAREMONT Perth, Australia
12 de abril Recinto ferial de Florida Central Orlando, Florida
18 de abril El Paramount Huntington, Nueva York
23 de abril Centro de Artes Escénicas de Bergen Englewood, Nueva Jersey
Comprar entradas aquí.
wpDiscuz