{"id":7419,"date":"2016-04-22T01:42:17","date_gmt":"2016-04-22T05:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.altwire.net\/?p=7419"},"modified":"2023-12-06T06:37:58","modified_gmt":"2023-12-06T11:37:58","slug":"prince","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altwire.net\/es\/principe\/","title":{"rendered":"Pr\u00edncipe: In Memoriam 1958-2016"},"content":{"rendered":"
\"Pr\u00edncipe_logo.svg\"<\/div>\n
Pr\u00edncipe Rogers Nelson (1958-2016)<\/em><\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n

Estar vivo en el mismo mundo que Pr\u00edncipe<\/a> Es algo que siempre di por sentado. Incluso hoy, con la ensordecedora noticia de su muerte, no puedo ponerme triste.<\/h4>\n
\u00bfCalloso?<\/div>\n
 <\/div>\n
\u00bfInsensible?<\/div>\n
 <\/div>\n
No\u2026 s\u00f3lo me consol\u00e9.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Algunas vidas terminan de manera abrupta, impactante y sin ning\u00fan concepto. Algunas vidas terminan lentamente mientras la muerte persiste con indiferencia. No creo que la vida de Prince fuera as\u00ed tampoco. Creo que un d\u00eda lo fue... y luego simplemente no lo fue. Su obra estaba terminada.<\/div>\n
 <\/div>\n
Completo.<\/div>\n
 <\/div>\n
Completamente<\/em> completo.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Cuando me enter\u00e9 de su muerte, supe que ten\u00eda que escribir algo como homenaje y pens\u00e9 que ten\u00eda bastante claro lo que dir\u00eda. Luego, cuando me sent\u00e9 y las palabras comenzaron a formarse, no me parecieron correctas. Prince era el Dalai Lama del R&B. No tomo esa declaraci\u00f3n a la ligera y lo digo en forma bastante literal.<\/div>\n
 <\/div>\n
Nunca fui un fan\u00e1tico deliberado... no intencionalmente. Prince era alguien a quien admiraba musicalmente y, honestamente, tend\u00eda a burlarme un poco de \u00e9l, pero nunca con falta de respeto.<\/div>\n
 <\/div>\n
    A mis 20 a\u00f1os tuve el placer de trabajar en un concierto como ayudante de producci\u00f3n durante el \u201c" gira. Su manager reuni\u00f3 a todo el equipo local antes de la llegada de "El Artista" y nos explic\u00f3 las reglas:<\/div>\n
 <\/div>\n
Deb\u00edamos referirnos a \u00e9l como \u201cEl Artista\u201d, pero nunca directamente. No deb\u00edamos referirnos a \u00e9l directamente. No deb\u00edamos hablar con \u00e9l. El contacto visual no verbal estaba bien.<\/div>\n
 <\/div>\n
Si nos hablaban, deb\u00edamos responder r\u00e1pidamente, con claridad y con un lenguaje preciso, y no deb\u00edamos nunca, alguna vez, <\/em>Se refer\u00edan a \u00e9l como \u201cPr\u00edncipe\u201d. Cualquiera que fuera sorprendido haciendo eso ser\u00eda despedido inmediatamente por ese d\u00eda.<\/div>\n
 <\/div>\n
Mierda santa.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Prince era una diva. Yo ya hab\u00eda trabajado con algunas divas antes y, si pensaba que Diana Ross era mala, bueno, no pod\u00eda compararse con nuestra amiga amante de los s\u00edmbolos. As\u00ed que s\u00ed, nos re\u00edamos. Por supuesto<\/em> Nos burlamos. El artista<\/i><\/b> descendi\u00f3 sobre el lugar\u2026<\/div>\n
 <\/div>\n
    Voy a hacer una pausa aqu\u00ed por un segundo para asegurarme de que entiendan claramente. El Artista no entr\u00f3 simplemente en el lugar, sino que descendi\u00f3 sobre \u00e9l, de la misma manera que un rayo se arrastra por la arena y crea un vidrio glorioso. As\u00ed es como el Artista entra en una habitaci\u00f3n.<\/div>\n
 <\/div>\n
Esta disensi\u00f3n es un momento aleatorio que sigue vivo en mi mente, escondido junto con todos los momentos olvidados en mi subconsciente.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Sali\u00f3 de un sed\u00e1n com\u00fan y corriente, conducido por un corredor com\u00fan y corriente (s\u00f3lo puedo imaginar c\u00f3mo debi\u00f3 ser ese viaje en auto). Vest\u00eda un ch\u00e1ndal blanco con rayas negras a los costados, no ten\u00eda camisa, solo una chaqueta de terciopelo cerrada hasta la mitad del pecho.<\/div>\n
 <\/div>\n
Cabello perfectamente despeinado, gafas de sol y chanclas. As\u00ed de f\u00e1cil se acab\u00f3 la burla. Quiero decir, tanta perfecci\u00f3n merece el debido respeto. Si este hombre quiere que lo llamen \u201cEl Artista\u201d, que as\u00ed sea.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Cuando pas\u00f3 por all\u00ed, me salud\u00f3 con un gesto de la cabeza. Nunca me dirigi\u00f3 la palabra. Hice mi trabajo y, de hecho, tuve que irme del lugar antes del espect\u00e1culo. En retrospectiva, los planes para esa noche parecen irrelevantes. Mi esposo y yo vimos su espect\u00e1culo m\u00e1s tarde en la gira y simplemente quedamos impresionados por su talento, su bullicio y su entusiasmo en general. presencia<\/i> de \u00e9l.<\/div>\n
 <\/div>\n
Hmph. \u00bfQui\u00e9n dir\u00eda que era fan de Prince?<\/div>\n
 <\/div>\n
    Cuando se conoci\u00f3 la noticia de hoy, yo no era ni m\u00e1s ni menos que un seguidor m\u00e1s de \u00e9l que cualquier otra persona. Me sent\u00ed emocionado, sobre todo decepcionado, al enterarme de su muerte.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u00bfTanto desperdicio?<\/div>\n
Tanto\u2026 tanto\u2026 mucho<\/em> \u00bfqu\u00e9?<\/div>\n
 <\/div>\n
    Me vi obligado a investigar un poco. Prince era un hombre de familia. Su nombre se deb\u00eda a su padre, que lo hab\u00eda bautizado con el nombre de \u201cPrince\u201d con orgullo porque quer\u00eda que tuviera un gran \u00e9xito. Prince era el nombre art\u00edstico de su padre. Se lo regal\u00f3 a su hijo como un compromiso de fortuna.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Podr\u00eda darles una biograf\u00eda, pero no lo har\u00e9. Podr\u00eda hablarles de su \u00e9xito, sus logros, los algoritmos musicales que cre\u00f3 e incluso las canciones que nadie sab\u00eda que escribi\u00f3, pero no lo har\u00e9. \u00c9l simplemente era una potencia.<\/div>\n
 <\/div>\n
Por favor, si pueden, d\u00edganme de otro hombre que pudiera caminar por una habitaci\u00f3n vestido con terciopelo morado, tacones de plataforma, plumas, u\u00f1as negras, delineador de ojos, sombra de ojos y brillo con ese tipo de dignidad y carisma.<\/div>\n
 <\/div>\n
Te reto a que me busques a alguien m\u00e1s. Vale, te dar\u00e9 a David Bowie, pero esa es una historia que es mejor guardar para otro d\u00eda.<\/div>\n
 <\/div>\n
El pr\u00edncipe vivi\u00f3. Realmente vivido.<\/em> Prosper\u00f3, am\u00f3, cre\u00f3, enamor\u00f3 y sac\u00f3 a otros adelante de la nada. Dio m\u00e1s de lo que recibi\u00f3.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u00c9l estaba completo.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Incluso tras el fallecimiento de Bowie a principios de este a\u00f1o, la sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida fue asombrosa, creo que porque David segu\u00eda creando, segu\u00eda luchando y todav\u00eda no hab\u00eda terminado su vida.<\/div>\n
 <\/div>\n
El pr\u00edncipe, por otra parte, creo que habr\u00eda estado completamente contento de saber que hab\u00eda llevado una vida plena y completa, incluso termin\u00e1ndola a una edad tan joven.<\/div>\n
 <\/div>\n
    Querido Pr\u00edncipe, nunca ver\u00e9 el color p\u00farpura sin pensar en ti. Siempre ver\u00e9 tu rostro como un oc\u00e9ano de violetas en flor. Descansa, amigo. El mundo nunca se preguntar\u00e1 qu\u00e9 o qui\u00e9n eras.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prince Rogers Nelson (1958-2016)   Being alive in the same world as Prince is something I always took for granted. … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","transcript_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1503],"tags":[1464,1632],"class_list":["post-7419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial","tag-in-memoriam","tag-prince","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7419\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}