{"id":12680,"date":"2020-03-17T18:07:38","date_gmt":"2020-03-17T22:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altwire.net\/?p=12680"},"modified":"2020-03-17T18:11:10","modified_gmt":"2020-03-17T22:11:10","slug":"picard-season-1-episode-8-broken-pieces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altwire.net\/es\/picard-temporada-1-episodio-8-piezas-rotas\/","title":{"rendered":"Picard Temporada 1: Episodio 8 \u201cPedazos rotos\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Picard contin\u00faa expandiendo los arcos de los personajes, tanto para los personajes favoritos de los fan\u00e1ticos como para los personajes que a\u00fan estamos conociendo.<\/p>\n<p>El episodio de esta semana se centra en los misteriosos R\u00edos y Siete de Nueve. El episodio se centra en las partes rotas de la personalidad del Capit\u00e1n R\u00edos y tambi\u00e9n muestra cu\u00e1n emocionalmente destrozado est\u00e1 Siete de Nueve. Tambi\u00e9n vemos que Agnes y Soji est\u00e1n comenzando a recomponerse.<\/p>\n<p>Este episodio estuvo repleto de di\u00e1logos y algo de acci\u00f3n. Despu\u00e9s de dos episodios centrados en los personajes, espero que la pr\u00f3xima semana vuelva a haber algo de acci\u00f3n.<\/p>\n<p>El programa comienza con un flashback a una reuni\u00f3n del enigm\u00e1tico Zhat Vash liderada por el comodoro Oh. Entre los asistentes, vemos a Narissa y su t\u00eda Ramdha, vistas previamente en<em> El fin es el principio<\/em> y <em>Franqueza absoluta<\/em>A los agentes vulcanianos y romulanos se les muestran im\u00e1genes de devastaci\u00f3n llevadas a cabo por seres de inteligencia artificial. Oh les advierte que las im\u00e1genes pueden volverlos locos, y la mayor\u00eda lo hace. Se rasgan la cara para sacarles los ojos, algunos se golpean la cabeza contra las rocas. Narissa parece no verse afectada, afirmando que estos seres artificiales deben ser destruidos.<\/p>\n<p>En el presente, vemos a Narissa hablando con su t\u00eda postrada en cama a bordo del Artefacto. Es notable que Narissa diga que los m\u00e9dicos no pueden encontrar una raz\u00f3n por la que Ramdha est\u00e9 inconsciente. Narissa le dice a su t\u00eda que si recupera la conciencia podr\u00eda unirse a su sobrino y sobrina en su misi\u00f3n. Elnor, que tambi\u00e9n est\u00e1 a bordo del cubo, es atacado por agentes romulanos despu\u00e9s de ser sorprendido por una granada aturdidora. Seven of Nine aparece justo a tiempo para ayudarlo a defenderse de sus atacantes.<\/p>\n<p>Habiendo sido transportado hasta el <em>La Sirena<\/em>Picard presenta a Soji a la tripulaci\u00f3n. R\u00edos la mira como si hubiera visto un fantasma y r\u00e1pidamente se va a aislarse en sus aposentos. Raffi se da cuenta de lo conmocionado que est\u00e1 y pronto se enterar\u00e1 de lo que le sucedi\u00f3 en su pasado que lo oblig\u00f3 a salir de la Flota Estelar con la ayuda de los muchos hologramas de la nave que comparten su imagen y recuerdos. Raffie est\u00e1 extremadamente molesta con Picard por traer a bordo a Soji, un extra\u00f1o. Ella lo llama tonto por ser tan confiado. Ella le dice que Agnes era una esp\u00eda enviada para sabotear la misi\u00f3n.<\/p>\n<p>Raffi quiere hablar con R\u00edos y mientras lo busca, ella habla con varias de las interfaces hologr\u00e1ficas de la nave. \u00c9l us\u00f3 la interfaz de auto-escaneo cuando las program\u00f3 para que fueran esencialmente \u00e9l. En una escena que muestra el alcance de Santiago Cabrera, vemos las interfaces hologr\u00e1ficas de la nave interactuando con Raffi y con ellas mismas mientras ella las entrevista sobre el pasado de R\u00edos. Hay un EMH con acento ingl\u00e9s, un agente de hospitalidad que act\u00faa como un conserje de hotel de lujo. Hay un holograma de navegaci\u00f3n de emergencia que se hace llamar Enoch y habla con un encantador acento irland\u00e9s. Mi favorito personal es Emmet, que es un miembro adicional de la tripulaci\u00f3n del puente que habla espa\u00f1ol. En posiblemente un homenaje a la serie original, hay un holograma de ingenier\u00eda llamado Ian que tiene acento escoc\u00e9s. Nos enteramos de que R\u00edos conoci\u00f3 a una mujer que se parece exactamente a Soji y que se llamaba Jana.<\/p>\n<p>De regreso a bordo del Artefacto, Siete y Elnor encuentran la celda de la reina. Disfrut\u00e9 mucho esta escena. Elnor le pregunta c\u00f3mo funciona y ella responde que puede explicarlo o robar el cubo. Esta escena me record\u00f3 cada interacci\u00f3n que tuvo la Reina Borg con Siete de Nueve durante la serie.\u00a0<em>Viajero,\u00a0<\/em>especialmente el episodio\u00a0<em>Frontera oscura<\/em>. Siempre pareci\u00f3 muy impl\u00edcito que Siete estaba siendo preparada para ser una Reina Borg y finalmente pudimos ver el comienzo de esa transformaci\u00f3n. Elnor le pregunta a Siete de Nueve si va a llegar al colectivo y ella afirma con dolor en su voz que no est\u00e1 lista para invadir sus pensamientos, despu\u00e9s de todo, es posible que no quieran ser liberados, pero a\u00fan m\u00e1s escalofriante, es posible que ella no quiera liberarlos. Seven luego se conecta a la nave donde por unos momentos se asimila. Los drones Borg cobran vida y atacan a Narissa que hab\u00eda estado tratando de matarlos. Seven se vuelve hacia Elnor con ojos negros. Pregunta, tratando de ocultar su miedo si ser\u00e1 asimilado a continuaci\u00f3n, pero la voz del Colectivo dice que Annika tiene m\u00e1s trabajo que hacer y es liberada.<\/p>\n<p>Picard se re\u00fane con el EMH de la nave, quien le dice que Agnes neutraliz\u00f3 el rastreador en su sangre inyect\u00e1ndose hidruro de noraium. Picard se re\u00fane con Agnes, quien acepta entregarse a las autoridades en Deep Space 12. Agnes se re\u00fane con Soji y afirma que nunca intentar\u00e1 lastimarla ahora que la conoci\u00f3, y Soji le dice que nunca tendr\u00e1 la oportunidad.<\/p>\n<p>Raffie se entera por R\u00edos que cuando estaba en la Flota Estelar a bordo del\u00a0<em>Ibn Majid<\/em> La tripulaci\u00f3n recogi\u00f3 a dos extra\u00f1os, un embajador llamado Beautiful Flower y una joven llamada Jana. Vemos un retrato de una mujer que se parece a Soji y un joven en sus manos. Nos enteramos de que su ex comandante hab\u00eda recibido una orden de bandera negra para matarlos, y lo hizo. Luego se suicid\u00f3. R\u00edos encubri\u00f3 todo solo para ser dado de baja de la Flota Estelar.<\/p>\n<p>La tripulaci\u00f3n se re\u00fane y R\u00edos le explica a Soji lo que sucedi\u00f3. Ella est\u00e1 desesperada por descubrir qu\u00e9 le sucedi\u00f3 a su hermano y hermana y piratea la nave de R\u00edos. \u00c9l r\u00e1pidamente recupera el control y acepta llevarla a casa.<\/p>\n<p>El final del episodio me hizo detenerme y reflexionar. Star Trek tiene un historial de abordar problemas sociales de la actualidad. Un excelente ejemplo de esto es el episodio cl\u00e1sico\u00a0<em> Deja que este sea tu \u00faltimo campo de batalla.\u00a0<\/em>Vivimos tiempos muy turbulentos. Todo el mundo est\u00e1 constantemente inundado de informaci\u00f3n. Hay personas que no est\u00e1n seguras de si tendr\u00e1n trabajo, comida o suministros b\u00e1sicos. Aunque este episodio termin\u00f3 de producirse hace meses, algunos de los temas encajan perfectamente en estos tiempos inciertos. Debido a que los escritores de este episodio resumieron perfectamente las emociones que todos sentimos, voy a terminar esta rese\u00f1a simplemente parafraseando a Jean-Luc Picard: \u201c<em>El pasado ya est\u00e1 escrito, pero el futuro nos toca a nosotros escribirlo y tenemos herramientas poderosas, R\u00edos, la apertura, el optimismo y el esp\u00edritu de curiosidad. Lo \u00fanico que ellos tienen es el secreto y el miedo\u2026 Y el miedo es el gran destructor.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Picard continues to expand character arcs for both established fan-favorite characters and characters we are still getting to know. This &#8230; <a title=\"Picard Season 1: Episode 8 &#8220;Broken Pieces&#8221;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/altwire.net\/es\/picard-temporada-1-episodio-8-piezas-rotas\/\" aria-label=\"More on Picard Season 1: Episode 8 &#8220;Broken Pieces&#8221;\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":91,"featured_media":12709,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","transcript_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,1193],"tags":[],"class_list":["post-12680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-tv-shows","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altwire.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}