In Chilly & Milly, Regisseur William D. Caballero erweckt die Geschichte seiner Eltern in einem animierten Kurzfilm zum Leben, der sich bereits für einen Oscar 2023 qualifiziert hat.
Der Film spielt 11 Jahre nach den Dreharbeiten zu Caballeros Dokumentarfilm „American Dreams Deferred“ und verfolgt das Leben von Williams Eltern Chilly, einem Diabetiker mit Nierenversagen, und Milly, die ihren einzigen Lebenszweck darin sieht, selbstlos für ihre Familie zu sorgen.
Chilly & Milly, präsentiert von Latino Public Broadcasting, hat gerade den Jurypreis beim diesjährigen PBS Short Film Festival gewonnen. Der Film setzte sich gegen 24 andere Filme durch und wurde von einer neunköpfigen Jury zum besten Film gewählt. Chilly & Milly wird außerdem in der POV Shorts-Serie von PBS zu sehen sein, die diesen Herbst ausgestrahlt wird.
In unserem Interview mit diesem talentierten Regisseur spricht Caballero darüber, wie er ein so genaues und herzzerreißendes Porträt des Lebens seiner Eltern geschaffen hat. Er spricht auch über die Wirkung des Films und was er hofft, dass das Publikum daraus mitnimmt. Chilly & Milly ist eine kraftvolle Geschichte, die die Stärke familiärer Bindungen und die menschliche Fähigkeit zur Widerstandskraft angesichts von Widrigkeiten hervorhebt.
Schauen Sie sich unten unser Interview an!
Altwire.net/Alana: Der Kurzfilm beginnt damit, dass Sie Dokumentarfilmmaterial sichten, das 2007 für eine autobiografische Dokumentation für die Filmschule verwendet wurde. Welche Aspekte des Lebens Ihrer Eltern wollten Sie damals festhalten?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Als einziges Mitglied meiner Familie, das ein Graduiertenstudium absolviert hatte, hatte ich das Gefühl, meine Zukunft sei grenzenlos. Dasselbe galt jedoch nicht für meine Eltern, die weiterhin in verschiedenen gesundheitlichen, sozialen und finanziellen Problemen verstrickt waren. Ich wollte den Film als eine Art Zeitkapsel machen, um uns in diesem Moment festzuhalten, da ich wusste, dass sich die Gesundheit meines Vaters verschlechterte. Es sollte auch eine Prüfung für mich als Filmemacher-Anfänger sein, da ich mein letztes Jahr des Graduiertenstudiums an der NYU abschloss und endlich den Weg der kreativen Erkundung beschritt, den ich immer entschlossen war zu gehen.
Altwire.net/Alana: Ihre Mutter Milly beschreibt, wie ihre Hochzeit durch einen Besuch in der Notaufnahme aufgrund der Krankheit Ihres Vaters Chilly unterbrochen wurde. Wie lange hatte er zuvor an Diabetes gelitten? Hat damals sein Nierenversagen begonnen?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Bei meinem Vater wurde mit 16 Diabetes Typ 1 diagnostiziert. Je länger jemand Diabetes hat, desto mehr Schaden richtet das künstliche Insulin im Körper an. Mitte der 90er Jahre begannen bei ihm mehrere Nebenwirkungen zu auftreten, darunter teilweise Erblindung, und er musste sich schließlich einer Dialyse unterziehen. Glücklicherweise bekam er eine Nieren- und Bauchspeicheldrüsentransplantation, aber aufgrund der damaligen Gesetze in North Carolina wurde erwartet, dass er die Medikamente nach der Transplantation selbst bezahlen würde. Meine Eltern waren dazu nicht in der Lage, und so stieß sein Körper die Transplantate ab, was ihn zu einer 20-jährigen Dialysebehandlung verurteilte.
Altwire.net/Alana: Mir gefällt die Szene sehr gut, in der deine Mutter zum ersten Mal als Superheldin dargestellt wird. Sie sagt, dass viele Menschen von ihr abhängig sind und sie sich deshalb auf ihre geistige Selbstfürsorge konzentrieren muss. Was tut deine Mutter, um geistig für sich selbst zu sorgen?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Meine Mutter würde definitiv von etwas Selbstfürsorge und Therapie profitieren, da sie dazu neigt, ihre Energie auf die Fürsorge für andere zu konzentrieren. Vor kurzem wurde bei meiner Großmutter (ihrer Mutter) Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert, und meine Mutter fühlt sich deswegen ziemlich niedergeschlagen. Ich sage ihr immer wieder, dass sie eine Therapie machen soll, aber es gibt etwas in der Latino-Kultur, das dazu neigt, zu denken, dass psychische Gesundheit ist weniger wichtig als die körperliche Gesundheit. Daher bin ich mir nicht sicher, ob sie mit ihrer psychischen Gesundheit am besten zurechtkommt, aber ich versuche weiterhin, sie zu motivieren.
Altwire.net/Alana: Ihr Vater hatte 2004 eine Nahtoderfahrung. Wie hat diese Erfahrung Ihre Eltern verändert oder beeinflusst?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Mein Vater hatte in seinem Leben viele Nahtoderfahrungen. Als Diabetiker wurde es mit zunehmendem Alter immer schwieriger, seinen Blutzucker zu kontrollieren, was zu vielen unvorhersehbaren Unterzuckerungsanfällen führte. Ohne die Wachsamkeit meiner Mutter, die ihm seine Glukoseinjektionen gab, wäre er schon vor Jahren gestorben. Und doch wurde mein Vater jedes Mal, wenn er dem Tod ins Auge blickte, widerstandsfähiger und lebensfroher.
Altwire.net/Alana: Ihre Eltern scheinen unglaubliche Menschen zu sein. Es scheint, als hätte Ihr Vater einen großartigen Sinn für Humor gehabt. Wie würden Sie seine Persönlichkeit beschreiben? Was möchten Sie, dass die Leute über ihn wissen?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Mein Vater brachte die Leute gern zum Lachen und jeder mochte ihn. Er war wie ein großes Kind im Körper eines Erwachsenen und in meiner Kindheit mein bester Freund. Er hatte eine fröhliche und lockere Art und blieb bis zu seinem Tod ein wirklich freundlicher Mensch. Ich glaube, dass es mir in diesem Kurzfilm gut gelungen ist, seinen Charme und Humor einzufangen, auch wenn er nur so kurz auf der Leinwand zu sehen ist.
Altwire.net/Alana: Mir gefiel beim Anschauen des Films, wie das Superheldenkostüm verschwand, als Ihr Vater seine Nahtoderfahrung hatte, und wie Ihre Mutter dargestellt wird, wie sie aufhört. Sah sie sich selbst auch als Supermama?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Meine Mutter hält ihre Rolle als Fürsorgerin nicht für etwas Außergewöhnliches, sondern für etwas, das alle Frauen für ihre Männer tun. Ich sage ihr, dass das sicher nicht der Fall ist, aber sie denkt, dass ihre Selbstlosigkeit nichts Einzigartiges und Besonderes ist. Ich hoffe, dass ich sie mit diesem Film als die Heldin präsentieren kann, die sie meiner Meinung nach ist, sodass sie Zuschauer inspirieren kann, die sich definitiv mit ihr identifizieren können.
Altwire.net/Evan: Familie und Ausdruck scheinen Themen einiger Ihrer persönlichsten Arbeiten zu sein. Wie hat Ihre Familie Ihren kreativen Weg beeinflusst? Was sind einige der Inspirationen für Ihre Filme und Fotografien?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Mit meinen Filmprojekten habe ich mich stets dafür eingesetzt, mit meinen kreativen Talenten denjenigen eine Plattform zu bieten, die das Gefühl haben, keine Stimme zu haben.
Ich habe es immer geschafft, das Wesen meiner Großeltern, Eltern und Familienmitglieder kreativ einzufangen. Anfangs hatte ich keine finanzielle Unterstützung, aber im Laufe der Jahre konnte ich die finanzielle Unterstützung von Organisationen wie Latino Public Broadcasting, der Guggenheim Fellowship und sogar HBO gewinnen, um Werke über meine Familie zu schaffen.
Altwire.net/Evan: Was macht Ihrer Meinung nach eine musikalische Komposition für einen Film wirklich besonders? Gibt es bestimmte Beispiele für Musikstücke in Filmen, die Sie wirklich bewegt haben?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Als Geiger und Komponist lasse ich mich von unzähligen Filmsoundtracks inspirieren. Besonders angetan bin ich vom Soundtrack zu Requiem for a Dream, vor allem, weil er in Coney Island, New York, gedreht wurde, wo meine Familie aufgewachsen ist.
Altwire.net/Evan: Wie versuchen Sie, sich als Filmemacher oder als Künstler abzuheben?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Ich denke, was mich als Filmemacher auszeichnet, ist mein Mantra, das ich „Die drei E“ nenne: Bestärken, Erleuchten und Ausdrücken. Ich versuche nur, Projekte zu machen, die das Publikum bestärken und erleuchten, während ich mich kreativ ausdrücke. Es ist auch wichtig, dass ich während der Produktion eines Projekts ein Gefühl der Erfüllung verspüre, denn als Künstler erschaffe ich Filme, um in erster Linie meine Seele zu heilen. Wenn ich das tue und meine inneren Kämpfe gewinne, kann meine Arbeit auch meine Zuschauer heilen und inspirieren. Andersherum geht es nicht.
Altwire.net/Alana: Was möchten Sie, dass die Leute aus Ihrem Film mitnehmen?
William D. Caballero / „Chilly & Milly“ Regisseur: Ehren Sie das Erbe Ihrer Eltern. Ehren Sie ihren Schmerz. Ehren Sie ihre Integrität. Ehren Sie ihre Unzulänglichkeiten. Ehren Sie ihre Fehler.
